Creciendo Juntos

La Yembatirenda n’est pas seulement une chouette radio. C’est également en centre culturel, destin en priorité aux jeunes. Pour la deuxième fois, on y a organisé une après-midi dédiée aux enfants. Susanne et Pablo ont présenté un beau spectacle de marionettes, puis jeunes et moins jeunes ont joué comme des foux le reste de l’après-midi.

Au début, le public n'était pas nombreux, mais bien attentif.

Susanne et Pablo s'affairent derrière le rideau

Susanne et Camille participent aux jeux dans la joie et la bonne humeur.

La joie du jeu

Paru dans Le Courrier le Vendredi 20 Novembre 2009, par BENITO PEREZ

Imaginez un instant que Barack Obama soit réveillé au petit matin par des militaires. Accusé de violer la Constitution avec sa réforme de la santé, le président est emmené en pyjama sur une base militaire d’une grande puissance étrangère, puis expédié vers le Costa Rica. Simultanément, les congressistes républicains et une minorité de démocrates sudistes «valident» le coup de force, en nommant un gouvernement de facto. A la surprise des conjurés, des dizaines de milliers de supporters de Barack Obama surgissent des banlieues sud de Chicago, de Harlem ou des travées de Berkeley et refusent le nouveau pouvoir. Manifestations et grèves se succèdent malgré la répression et les milliers d’arrestations. Une vingtaine de personnes sont tuées dans les rues de Washington et de San Francisco. The Nation et The New York Times sont fermés et l’état d’exception déclaré. Quant à Jeb Bush –l’homme des machines à voter de Floride en 2000– il est chargé d’organiser l’élection du successeur de M.Obama… L’histoire, bien sûr, est inimaginable. Elle est pourtant en train de s’écrire ainsi au Honduras, petit Etat centraméricain si loin de Dieu mais pas du diable. Le coup de grâce au président légitime Manuel Zelaya, renversé une première fois le 28 juin dernier, a été donné il y a une semaine dans l’indifférence internationale, lorsque les Etats-Unis ont annoncé qu’ils reconnaîtraient le scrutin du 29 novembre, même s’il était réalisé sous contrôle exclusif des putschistes. D’abord modérément critique avec le coup d’Etat, le gouvernement US aura mis cinq mois à «tomber le masque», selon l’expression du journaliste Maurice Lemoine. Finalement, la stratégie de reconquête de l’Amérique latine, version Obama, ne diffère guère de sa variante «bushienne». Maillon faible de l’Alternative bolivarienne pour les Amériques (ALBA), le Honduras aura servi de pays-test. A qui le prochain «putsch larvé»? S’il faut concéder quelque chose à la nouvelle administration US et à ses alliés honduriens, c’est une plus grande habileté manoeuvrière. A Tegucigalpa, le double discours permanent de Roberto Micheletti –alternant répression, simulacre de dialogue et intransigeance– a été parfaitement secondé par les atermoiements occidentaux. L’ultime trouvaille du pouvoir de facto –un gouvernement d’«union nationale» uniquement composé de putschistes– est à l’avenant. Tout comme le retour –également prévu par les accords de Tegucigalpa– du président Zelaya… au lendemain des élections! Comment expliquer l’entêtement du régime à se perpétuer jusqu’au tout dernier jour, si ce n’est par la fraude qui s’annonce? Privée de garanties démocratiques, sans temps ni espace pour mener campagne, l’opposition hondurienne ne pouvait qu’appeler à l’abstention. Et ce même si la pression –militaire et patronale– au vote ne sera pas aisée à contourner. A des milliers de kilomètres de là, une coalition d’organisations sociales suisses et de la diaspora latino-américaine tentera samedi[1] d’apporter un soutien moral et politique aux résistants honduriens. Dans la nuit démocratique qui tombe sur le Honduras, la moindre lueur de solidarité sera appréciée dans les barrios de Tegucigalpa. Note : [1]13h30, Berne, Hirschengraben (de la gare suivre la Bubenbergplatz).

Ce lundi 17 novembre, le jardin d’enfants de Creciendo a fait la fête pour clore l’année scolaire. Devant les parents, les enfants ont montré leurs talents de danseurs, de réciteurs, de marionettistes, etc. Noé et Lina sont donc en vacances jusqu’à fin janvier, alors que Susanne travaille encore deux semaines le matin, pour terminer l’année, ranger et commencer à préparer l’année prochaine.

Noé participe au spectacle de marionettes...

... et se spécialise en effets spéciaux!

En l'absence d'une prof, Susanne s'est retrouvée au micro.

Un public nombreux et attentif

Une ronde de laquelle émerge une tête blonde

Les danseurs ont une belle énergie

Une cueca, danse traditionnelle de Tarija

Des enfants heureux de montrer leurs talents de danseurs

Noé et ses copains dansent la salsa, sous la direction de Camille

Une petite centaine de personnes se sont réunies dans la rue devant la maison de Roberta pour fêter l'ouverture de la "Maison de Campagne" du MAS de notre quartier

La campagne pour les élections générales du 6 décembre bat son plein en Bolivie, dans une ambiance calme et reltivament sereine, heureusement. Lundi soir, nos “comadres” (littéralement “commères”, en fait “grandes amies”) Roberta et Marcelina ont ouvert une maison de campagne pour le MAS - le parti du présient Morales - dans l’une des petites chambres de la maison de Robert, au coin de notre rue.

Les maisons de campagne sont des maisons - plus généralement une petite pièce donnant sur la rue - qui servent de quartier général local à un parti. Il s’agit de sorte de “caisse de résonance” pour le parti et les candidats.

A Tarija, sont surtout présents trois partis et leurs “binômes” de candidats à la présidencielle (présidence et vice-présidence). Evo Morales et Alvaro Garcia Linera por le MAS, qui sont à peu prêt sûrs de gagner au niveau national, avec environ 55% des ententions de vote. Cependant, ils semblent qu’ils vont peut-être également gagner à Tarija, ce qui serait une première. Viennent ensuite Manfred Reyes Villa et Leopoldo Fernadez de Convergence, qui devraient remporter environ 20% des voix. Finallement Samuel Doria Medina de Unité Nacionale, est crédité de quelques 15% des intentions de vote au niveau national.

La campagne semble être un véritable marathon pour les candidats. Le candidat-député du MAS pour “notre” circonscription était présent ce lundi soir, à l’immense bohneur de nos deux commères, qui étaient extrèmement fière de leur fête. Jorge Blacud nous a paru sympathique et compétent, ce que Thérèse, grande connaisseuse, nous a confirmé quelques jours plus tard.

Les organisatrices ne sont pas peu fières...

Le sympathique candidat-député est bien entouré

L'ambiance est festive, même pour un lundi soir. Après les discours, on danse en pleine rue, tradition bolivienne oblige...

Tant l'animateur que le technicien sont parfaitement concentrés...

Grande première jeudi passé, avec la première de “Casi Nada sobre Casi Todo” (Presque Rien sur Presque Tout), en direct! Il s’agit de ma troisième émission hebdomadaire, portant sur des sujets divers. Il s’agit surtout d’une émission de réflexion, qui est ouverte au public.

Je dois avouer que, pour un premier direct en tant que responsable d’une émission, j’étais un poil stressé… Hernan, le copain qui devait s’occuper de la technique est arrivé … 5 minutes avant le début de l’émission; Mateo, mon pote qui devait faire l’émission avec moi … n’est pas venu du tout! Heureusement, deux autres amis de la radio étaient là, et tout c’est plutôt bien passé. Même qu’après, Cornelio a insisté qu’il fallait absolument “ch’allar” l’émission, c’est-à-dire offrir des libations à la Pachamama en l’honneur de la nouvelle émission, pour qu’elle soit placée sous de bons auspices. Belles soirées donc, et rendez-vous est donc pris tous les jeudi soir à 8 heures pour une heure de réflexion en direct, en espérant que peu à peu les auditeurs participeront. Pour ce soir, j’ai soudoyer quelques copains pour lancer le mouvement … et inviter un vieil anarchiste sourd comme un pot, je sens qu’on va rigoler!

A noter que, normalement, vous pourrez bientôt écouter ces nouvelles émissions avec les autres, sur mon site (www.mink.ch/yembatirenda) généreusement offert et maintenu par Stan, encore merci à lui!

Après, la fête, avec Cornelio, Marcelina et Hernan, mes amis de la radio Yembatirenda