Archive for the ‘Voyage en Suisse’ Category

Inscription rencontre Lyobabamba 14 janvier 2012   no comments

Posted at 12:58 in Voyage en Suisse

Cher-e-s membres de Lyobabamba,

Dès le 20 décembre je serai en Suisse, et ce jusqu’au 4 février.

J’espère avoir l’occasion de vous rencontrer!

Je serai joignable chez mes parents à Chénens au 026/ 477 11 44 ou sur mon natel (si je réussis à le réactiver) 078 625 47 09.

Le 14 janvier 2012 aura lieu dès 16 heures à la salle paroissiale de Givisiez la journée “Lyobabamba”. Merci de vous y inscrire: en cliquant sur le lien ci-dessous vous aurez plus d’information et accès au formulaire d’inscription en ligne.

Pour s’inscrire, cliquez ici

A tout bientôt, Mathilde.

Written by madef on décembre 12th, 2011

Article Paroisses Vivantes et petites nouvelles   no comments

Conjoncture: VIIIe Marche Indigène

Les mois ont passé depuis la dernière publication! L’actualité bolivienne aurait pourtant bien mérité un article: le 15 août dernier, une 8e marche indigène s’est mise en marche vers La Paz pour défendre la zone protégée et territoire indigène TIPNIS, au travers duquel le gouvernement avait l’intention de construire une grande route. Ce sont plus de 1000 personnes qui ont été accueilles chaleureusement par les habitantes et habitants de La Paz, 65 jours de marche plus tard. Et la marche a triomphé, obtenant du gouvernement une loi qui annule la construction de cette route, là où elle était prévue. Les 65 jours ont été marqués par des événements, paroles et actes qui ont mis à mal l’image déjà bien égratignée d’un gouvernement défenseur des droits de la Mère Terre et des peuples indigènes: diffamation des indigènes, répression policière, etc. Autour de la défense du TIPNIS, de grands débats se cristallisent: droits des indigènes (consultation), protection de la nature, développement productif et exploitation des richesses, pouvoir des entreprises transnationales, propriété de la terre, etc. Si les valeureuses et valeureux marcheurs (y-compris enfants) sont retournés  chez eux, ces questions fondamentales n’ont certainement pas fini d’être l’objet de nouvelles luttes.

J’espère pouvoir vous donner un peu plus de détails dans ma prochaine lettre Lyobabamba, que vous recevrez d’ici le début du mois de décembre.

Il faut dire que ces derniers mois de mandat avec le MST-Mujeres sont bien chargés et me laissent moins de temps pour vous informer.

Voyage en Suisse

J’aurai toutefois l’occasion de vous informer de vive voix tout prochainement, puisque je serai en Suisse du 20 décembre au 4 février.

Date à noter sans tarder dans vos agendas: samedi 14 janvier.

Ce jour-là, vous êtes toutes et tous invités à passer un moment à la salle communale de Givisiez  Programme et horaire vous parviendront prochainement.

Article dans Paroisses Vivantes

Pour finir, veuillez trouver ci-joint le lien avec le dernier numéro de Paroisses Vivantes, dans lequel un généreux espace m’a été accordé. Mes remerciements à André Ryser pour cette initiative et pour la publication de cet entretien.

Lien avec le site du Journal de l’unité pastorales Paroisses Vivantes (article: pp. 4-5)

Written by madef on novembre 9th, 2011

Lyobabamba: inscription(s) aux manifestations du samedi 8 mai 2010   1 comment

Posted at 5:34 in Voyage en Suisse
La distribution de la terre est inégale en Bolivie: une petite centaine de familles sont propriétaires de 25% de la surface du pays (six fois la Suisse!). Le thème de l’accès à la terre est intimement lié à la question des femmes et à celui de la souveraineté alimentaire, autant en Suisse qu’en Bolivie.
Vous êtes conviés à venir nombreuses et nombreux à soutenir l’action de Mathilde…
Deux moments forts à Fribourg:

1/ Un débat / rencontre animé par:
- Pascal Corminboeuf, conseiller d’Etat, directeur des institutions, de l’agriculture et des forêts (DIAF),
- Madeleine Rossier (ACAR),
- Max Fragnière, représentant ad interim de Uniterre Fribourg,
- Jean-Marc Angeloz, directeur et rédacteur en chef de L’Objectif,
- Asunta Salvatierra, présidente de “MST-Cochabamba”,
- Mathilde Defferrard, sociologue, coopér-actrice de e-changer auprès du “MST-mujeres”, fondatrice du groupe de soutien LYOBABAMBA
Ce moment sera suivi d’un apéritif.

2/ Une partie conviviale réunira les membres du groupe de soutien “Lyobabamba”; elle se déroulera à Posieux dès 17h30.
Au programme :
- Souper vers 18h-18h30
- Présentation de Mathilde et Asunta Salvatierra durant la soirée

Pour vous inscrire au débat et/ou à la partie conviviale de cette journée, cliquez sur ce lien inscription 8 mai et complétez le formulaire.

Written by madef on avril 8th, 2010

Jour-J: casi casi   no comments

Posted at 5:11 in Voyage en Suisse

Programmes des nos activités pour télécharger:

asuntamathilde_fribourg

asuntamathilde_suisse

Les jours sont mainenant comptés jusqu’à notre arrivée en Suisse!

Il reste toutefois une inconnue quant à la date précise de l’atterrissage: les anglais nous ont causé quelques soucis. Effectivement, depuis peu ces derniers exigent un visa particulier pour les ressortissants de certains pays, dont fait partie la Bolivie. Ainsi, même pour transiter par leur aéroport à Londres, le visa Schengen (qui permet l’entrée dans tous les pays membres de l’Union Européenne, y-compris la Suisse qui a souscrit à cet accord) n’est pas suffisant. Nous avons appris ceci alors que nous étions dans les bureaux de l’ambassade suisse à La Paz, il y a un peu plus de 2 semaines. Voyant que notre itinéraire d’aller passait par Londres, on nous a signalé qu’Asunta devrait obtenir un  visa de transit de l’ambassade britannique, nous avertissant qu’au vue de la lenteur de leurs procédures, cela serait certainement impossible dans le laps de temps qui nous restait. Seule solution: changer l’itinéraire.

Agitation ici et en Suisse: e-changer prend contact avec l’agence qui nous a réservé les billets. Mauvaise nouvelle: changer les billets coûte très cher. Dans un premier temps, le changement d’un billet a pu être négocié à un prix raisonnable. Cela signifiait que nous devrions voyager séparément. Inquiétude pour Asunta, qui n’a pris l’avion qu’une seule fois dans sa vie, et accompagnée. Nous essayons de voir s’il n’est vraiment pas possible de faire un visa pour passer par Londres. Obtenir des informations de l’ambassade britanique, c’est le parcours du combattant: pour des informations par téléphone, c’est un service payant, cher. Je demande donc à Bernard, volontaire vivant à La Paz, s’il peut y faire un saut. Résultat: pas de renseignements sur place non plus sans présentation de la demande de visa concrète. Nous abandonnons donc définitivement cette voie. E-changer tente encore une fois la négociation du changement de billets: et ouf, l’agence de voyage a finalement pu négocier un prix raisonnable pour les 2 billets avec la compagnie d’aviation TAM. Nous allons voyager ensembles, grand soulagement!

Trouver des places n’est toutefois pas facile, et nous sommes toujours en attente des billets. La date d’arrivée ne devrait toutefois pas trop varier: le programme qui nous attend ne le permet pas!

Comme vous pourrez le voir dans les programmes que vous pouvez télécharger de cette page: nous allons passablement voyager avec Asunta! Nous nous réjouissons de pouvoir présenter à tant de monde et dans toutes les régions de Suisse la problématique de la terre-territoire en Bolivie et la lutte du MST, femmes et hommes, et d’échanger sur ces thèmes, qui nous concernent finalement toutes et tous.

A réserver sans faute pour le groupe de soutien: le samedi 8 mai. Suite à la table ronde qui aura lieu à Fribourg dans l’après-midi, avec la participation de Pascal Corminboeuf, nous vous invitons à rester avec nous pour partager amitié et nourriture. L’invitation vous parviendra prochainement par courrier postal.

Asunta repartira pour son pays le 12 mai. Pour ma part, je resterai encore jusqu’au 19 juin: ce qui me laissera le temps d’être avec vous!

A tout bientôt!

Written by madef on mars 27th, 2010

Bad Behavior has blocked 22 access attempts in the last 7 days.