Lyobabamba n°7 no comments
Le dernier numéro de Lyobabamba!
Vous y découvrirez les dernières nouvelles du Mouvement des Sans Terre ainsi que mes perspectives à l’approche - déjà - de la fin de ce mandat avec le MST-Mujeres.
Bonne lecture!
Lyobamba n°7, mars 2011
Pour consulter Lyoabamba en ligne: cliquez ici
Pour télécharger Lyobabamba: cliquez ici
Conflits autour des prix des transports no comments
Depuis environ deux semaines, plusieurs villes de Bolivie sont secouées par des manifestations autour du prix des transports. A Cochabamba, les affrontements ont été vifs. Eclaircissements. Read the rest of this entry »
Le “gasolinazo” no comments
C’est le nom donné au décret promulgué par le gouvernement bolivien le 26 décembre dernier, abrogé moins d’une semaine plus tard suite aux vives protestations qui ont amené les boliviennes et boliviens à descendre dans les rues. Une illustration de la force de l’ire populaire : l’image d’Evo Morales a été brûlée.
A trois semaines de l’abrogation du décret, la tension est un peu retombée. La secousse a toutefois ouvert une brèche et il semble que rien ne sera plus comme avant. La confiance dans les intentions du gouvernement est fondamentalement ébranlée, le germe du doute est en croissance, la confusion est sous-jacente à la colère qui gronde.
Réforme agraire: avancées? no comments
Quelles avancées cette année en matière de réforme agraire en Bolivie ?
Combien d’hectares de terre ont été assainies (c’est-à-dire dont la propriété a été clarifiée), titularisées, réverties (c’est-à-dire enlevées à leur propriétaire pour ne pas respecter les normes légales et remises à l’Etat) et redistribuées (les lois prévoient que les terres de l’Etat soient redistribuées premièrement aux communautés indigènes, originaires, paysannes) ? Read the rest of this entry »
Entretien avec “Tata Segundino”: Tierra Nueva I no comments
Entretien rapide avec Segundino Lupe, président de l’asentamiento humano Tierra Nueva I et secrétaire Terre-territoire du MST- Cochabamba
Segundino Lupe : un personnage clef du MST. Militant convaincu et dirigeant du MST, cet homme de près de 70 ans est un moteur tant au niveau pratique qu’idéologique. Convaincu du bienfondé de la propriété collective et des travaux communautaires, il promeut ces idées sans relâche et avec une force toujours renouvelée. Quant à l’asentamiento : malgré son âge, Segundino Lupe a un physique de fer. Toujours présent lors des voyages à l’asentamiento, il participe tant au niveau organisationnel et stratégique que pratique. Segundino Lupe est un homme de multiples compétences : s’il a peu étudié, il a acquis des compétences dans de nombreux domaines : agriculture, menuiserie, électricité, couture, etc.
J’avais préparé une série de questions pour mieux connaître ce personnage, ses motivations et ses visions.
Je m’en suis finalement tenue à un petit entretien express : j’ai pu obtenir quelques minutes de Tata Segundino un dimanche soir, à l’issue de deux jours intenses de travail à l’occasion du dernier événement de l’année du MST-Cochabamba et juste avant qu’il ne s’embarque dans un bus pour l’asentamiento humano.
Lyobabamba n°6, décembre 2010 no comments
Le dernier Lyobabamba, avec mes meilleurs voeux pour la nouvelle année dont le début s’approche.
Pour consulter Lyobabamba en ligne: cliquez ici
Pour télécharger Lyobabamba: cliquez ici
Le MST des départements de Cochabamba, Chuquisaca et Potosi dénonce no comments
Suite à la démission des deux membres restants du comité directeur national du MST, dont son président, lors de l’Ampliado national du mois de septembre, les MST départementaux avaient décidé de convoquer un Congrès national ordinaire ces 12 et 13 novembre, pour élire de nouvelles autorités et réorganiser le mouvement.
Le Congrès a toutefois été saisi par des personnes extérieures au mouvement, connues des membres qui luttent depuis plusieurs années au sein de l’organisation pour leurs mauvaises intentions. Le parti politique aujourd’hui ascendant, le Mouvement Sans Peur (Movimiento Sin Miedo), semble également tirer quelques ficelles. Des motivations personnelles, politiques et de pouvoir, étrangères à la vision et aux objectifs du MST, ont ainsi fait voler en éclat ce Congrès national, abandonné par trois des quatre départements qui avaient convoqué à cet évènement (Cochabamba, Chuquisaca et Potosi) une fois les sordides stratégies de certains mises à nue.
Un nouveau Congrès sera convoqué par ces trois sections départementales du MST au mois de janvier.
Ci-dessous, la Dénonciation du MST des départements de Cochabamba, Chuquisaca et Potosi. Read the rest of this entry »
Propositions du MST pour une loi de la “Terre Mère” no comments
Lors de son Ampliado national les 25-26 septembre dernier, une commission du MST a retravaillé les propositions pour une loi de la “Terre Mère” qui avaient été élaborées lors d’une rencontre nationale au mois de mars de cette année.
Ces propositions s’inscrivent dans le processus d’adaptation de la loi sur la propriété de la terre actuellement en vigueur, qui s’intitule la “Reconduction communautaire de la Réforme agraire”, à la nouvelle Constitution politique de l’Etat, entrée en vigueur en 2009.
Ci-dessous, une traduction de ces propositions, approuvées le 26 septembre dans la ville de El Alto par l’assemblée présente. Read the rest of this entry »
Lyobabamba n°5 no comments
Il aura tardé un peu, cependant le voici, le dernier Lyobabamba!
Premier numéro depuis mon voyage en Suisse. En plus des informations sur mon quotidien et sur le MST, vous pourrez lire deux textes relatifs à notre passage en Suisse: un entretien avec Asunta et, de mon côté, des impressions et réflexions vécues à mon retour en Bolivie.
A l’heure où nous vivons les premières pluies salutaires après la longue période sèche, je vous souhaite une bonne lecture!
Pour visionner Lyobabamba: cliquer ici
Pour télécharger Lyobabamba: cliquer ici
Lyobabamba no comments
Ci-dessous: un entretien de ma soeur Emilie, membre de la coordination de mon groupe de soutien Lyobabamba, mené par Sergio Ferrari, responsable de la communication pour e-changer. Cet article est également publié sur le site internet d’e-changer www.e-changer.ch ainsi que dans le dernier numéro de la revue “Coopér-action” accessible en ligne ou à laquelle vous pouvez vous abonner par le biais d’e-changer.
Derrière chaque cooperactrice et cooperacteur : de nombreux visages humains
Lyobabamba est le groupe de soutien de Mathilde Defferrard, sociologue fribourgeoise qui depuis octobre 2008 vit à Cochabamba, d’où elle appuie le Mouvement des Sans Terre bolivien (MST), et plus particulièrement les femmes paysannes du MST. Avant de partir travailler en Afrique ou en Amérique latine, chaque cooperactrice et cooperacteur d’E-CHANGER (E-CH) est tenu de former un groupe de soutien : amples structures « sui generis » aux profils, accents et modalités divers qui accompagnent de près l’expérience quotidienne de « leur » volontaire.
« Mathilde nous a proposé la création de Lyobabamba quelques mois avant son départ. Son désir était que soient représentés des cercles importants pour elle : famille, amis et collègues avec lesquels elle avait partagé diverses activités professionnelles, sociales et associatives », souligne Emilie en rappelant la naissance du groupe de soutien.